НАЗАД


Метрика Великого Княжества Литовского.
Книга 43.
(1523-1560)

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ФАМИЛИЙ

пояснения на белорусском языке


    А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О
    П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я


A
Адамович Щастный, зям. гасп. - 28
Азерацкi Андрэй. Озерицкий Андрей, кн., с-та аршанскi - 11
Аляхновiч Грынка. Олехнович Гринко, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Аляхновiч Ян. Олехнович Ян, п. - 48, 49
Андрей, сын Марштына Андрэя - 41
Андрейкович Марин, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Андрейкович Ян Мартинович, сын Андрэйкавiча Марцiна - 37
Апанаска. Опанаска, дзяк Лавейкавiча Нiкiфара - 11
Артимцович Иван, чал. (селянiн) Мiхалаускага Войцеха - 19
Астравецкi Павел Касправiч. Островецкий Павел Каспрович, п., хар. ашм. - 20
Астроускi Марцiн. Островский Мартин, п. з. Ласка, маляр - 25, 26

Б
Бабаед Васiльевiч. Бобоед Васильевич, п.. с-та уценскi - 11
Бабелевая. Бабелевая, (сялянка) Радзiвiла Мiкалая - 37
Бабрыновiч Хадорэц. Бобринович Ходорец, чал цяг. (селянiн) касцёла панны Марыi у Трабах - 45
Багдана. Богдана, жонка Сапегi Сцяпана Янавiча - 6
Барбара Марцiнауна. Барбара Мартиновна, панi, жонка Ракiцкага Станiслава, мацi Шэмбелевай Зафеi - 48, 49
Бартовiч Гражул. Бартович Кгражул, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Бахтыяравiч Абрагiм. Бахтыярович Абрагим, тат. Вiлен-га п-та - 51
Бахтыяравiч Ален. Бахтыярович Олей, тат. Вiлен-га п-та - 51
Беер Еранiм. Беер Ероним, бацька Марштынавай Зафеi - 41
Белазор Андрэй Войцехавiч. Белозор Андрей Войтехович, сын Лавейкавiча Нiкiфара - 11
Белазор Ян Войцехавiч. Белозор Ян Войтехович, дв. гасп., сын Лавейкавiча Нiкiфара - 11
Белiк / Белiкавiча Сасiн Андрэевiч. Белик / Беликовича Сасин Андреевич, п., ураднiк, нам. цэрынскi в-ды науг-га - 40
Бернуцевiч Мацей. Бернутевич Матей, чал. Тамаша Станiслававiча - 39
Бiздуновiч Мацей Марцiнавiч. Биздунович Матей Мартинович, баяр. путны - 37
Блашчынскi. Блащинский, п. - 41
Бона, панi, к-ва польская, в-ая кнг. лiтоуская, мацi Жыгiмонта Аугуста - 38
Борзабагаты / Борздабагаты Сцяпан Васiльевiч. Борзобогатый / Борздобогатый Степан Василевич, п., зям. гасп. Науг-га п-та, дв. гасп. - 40
Борзабагаты Iван Яцкавiч. Борзобогатый Иван Яцкович, войт луцкi - 46
Бражовский / Ражоускi Багдан. Брожовский / Бражовский / Брезовский / Ражовский Богдан, п., зяць Макаравiча Мiхайлы -
Будгрын. Будгрин, чал. Шэмбелевай Целiчанкi Зафеi - 48, 49
Буйвак / Буiвал Мац. Буйвок / Буивол Мац, чал. Шэмбелевай Целiчанкi Зафеi - 48, 49
Быкоускi Юрый Янушавiч. Быковский Юрий Янушевич/Янушович, дв. гасп. - 14

В
Валадкевiч Мiкалай Юр'евiч. Володкевич Миколай Юревич, п. - 48, 49
Валовiч Астафiй / Астафей Багданавiч. Волович Остафий / Остафей Богданович, вяльможны п. -44;
   п., м-лак i пiс. каралеускi - 4, 6, 18, 24, 44, 50;
   дз-ца - с-та мед. i магiл. - 6, 15, 18, 24, 44, 50;
   дз-ца усвяцкi i азерацкi - 18, 50
Валовiча Iванавая Фiлей Паулауна. Воловича Ивановая Филей Павловна, панi, канюшыная троцкая- 15
Валовiча Мiхайла Грынкевiч. Воловича Михайла Гринкевич, п. - 15
Валюце. Валюте, сын Нарвiдовiча Стасела - 37
Валюцевiчы: Каспер, Лукаш, Пётр. Валютевичи: Каспер, Лукаш, Петр, людзi цяглыя Радзiвiла Мiкалая - 37
Ваучковiча / Ваучкевiча Юрый Якубавiч. Волчковича / Волчкевича Юрий Якубович, п., м-лак. гасп., канюшы i падканюшы вiлен., дз-ца валкiнiцкi i ляпунскi - 12
Велямоускi Ян. Велямовский Ян, пiс. гасп. - 45
Весялоускi Пётр. Веселовский Петр, п., абозны гасп. - 11, 20;
   дз-ца сiмненскi - 11;
   мсцiбогаускi i больнiцкi - 11, 20

Г
Гавен (Кговен), чал. Тамаша Станiслававiча - 39
Газэль (Кгазель), сын Пудаунi Берцюса - 37
Гайко (Гайка) Ян Миколаевич,
   вяльможны п. - 44; п. - 25, 26, 41, 44;
   пис. гасп. - 1-7, 10, 12, 13, 19, 25, 26, 34-36, 38-41, 44, 45;
   канюшы гарад. - 3-6, 41, 44;
   дз-ца ашм. - 5, 6, 25, 41, 44;
   дз-ца - с-та уценскi - 25, 44;
   ключнiк вiлен. - 44
Гакович Мартин, чал. цяг. (селянiн) Шэмбелевай Целiчанкi Зафеi - 48-49
Голубицкий Станислав, п., падстараста ков. - 48, 49
Голшански Павел Александрович, кн., бiс. луцкi i берасц., бiс. вiлен. - 19
Горностай Иван, член Панскай Рады - 24;
   п., в-да науг, м-лак дворны, падск. земскi, с-та слон., дз-ца крэускi - 24, 40
Гаштольд Альбрахт / Кгаштолт Ольбрахт / Олбрахт Мартинович, п., в-да вiлен. - 45
Гаштольд Станислав Альбрахтавич. / Кгаштолт Станислав Ольбрахтович, п., в-да троц., сын Гаштольда Альбрахта - 45
Гаштольдавая Альбрахтавая Марцiнавiча / Марцiнавiч - Вярэйская Зафея [Мiхайлауна]. Кгаштолтовая Ольбрахтовая Мартиновича / Мартинович - Верейская Зофея [Ми-хайловна], панi, княжна, в-ная вiлен-ая, канцлеравая ВКЛ, с-ая бельская i мазырская, жонка Гаштольда Альбрахта - 45
Герцык Щасный, п., м-лак. гасп., хар. земскi, дз-ца бiрштанскi - 37
Глебовича Миколаевая Станиславовича - Немировича / Немировна / Немеровна / Настася Венцлавовна, панi, вяльможная панi, жонка Глябовiча Мiкалая - 40
Глебовича Миколай Станиславович, п., в-iч пол. -40
Глебовича Яновая Юревича - Жеславская / Жославская Ганна Федоровна, панi, княжна, в-ная вiлен-ая, канцлеравая ВКЛ, стрыечная сястра Мсцiслаускай Марыны - 44
Горло (Горла) Григорий Михайлович, нам. в-ды науг-га, гар. науг. - 40
Граба (Кграба) Щепан, пробашч гера-ноiнскi, схаластык вiлен. - 45
Гринцович Данилец, чал. цяг. (селянiн) касцёла панны Марыi у Трабах - 45
Гринцович Сенюк, чал. цяг. (селянiн) касцёла панны Марыi у Трабах - 45
Гудович (Кгудович) Юрий, баяр. путны - 37
Гурлемес Ганус - 41

Д
Довойна (Давойна) Станислав Андреевич, п., с-та мерацкi, астрынскi i бабруйскi, брат Карыцкай Ярашавай Давойнауны Ганны - 20
Довойна (Давойна) Станислав Станиславович, п.,в-да пол. - 5, 11
Данилович Иван, пад. гасп. Крыч-ай в-цi - 17
Довшовичи: Вител, Дамел, Якел, людзi цяглыя Радзiвiла Мiкалая - 37
Держко Андрей Янович, дв. гасп. - 34
Деонисей, архiмандрыт царквы св. Мiхаiла у Полацку на Гарадцы - 5
Дублянский Богдан Степанович, зям. Кiеу-га п-та - 43

Е
Едка / Едкович / Юдка Юрий, п., кухмiстравiч гасп., стрыечны брат Петкавiча Мацея - 42
Елцович Федор, зям. кiеу. - 1

Ж
Жаба Яцко Кузмич, пад. зам. Ковельскага - 38
Жомойтин Бонис, чал. прыхожы Шэмбелевай Целiчанкi Зафеi - 48, 49
Жвикли Мартин Андреевич, баяр. гасп. - 35
Жыкгимонт (Жигимонт) I Старый, кар. поль., вял. кн. лiт. (1506-1548) - 12, 17
Жикгимонт / Жыкгимонт Август, кар. поль. (1530-1572), вял. кн. лiт., рускi, прускi, жамойцкi, мазавецкi, iнфлянцкi i iнш. (1548-1572) - 1-14, 16-24, 26-32, 34-51

З
Заберезенская Яновая Яновича - Мстиславская Барбара Михайловна, панi, княжна, м-вая гасп. - 44
Завиша Крыштоф Юревич, п., м-лак гасп., дз-ца перавальскi - 32
Завиша Малхер Андреевич, п., брат Завiшы Яна - 18
Завиша Ян Андреевич, п., брат Завiшы Малхера - 18
Золотушинна Федя, сястра Дублянскага Багдана - 43
Збаражский, кн. - 41
Зеновъевич / Зеновевич / Зеновевича Ян Михайлович, п. - 4.
Зенькович / Зенкович Левон, баяр. Мсц-га п-та - 47
Зенькович / Зенкович Степан, баяр. Мсц-га п-та - 47

И
Илилевский, член Панскай Рады, бурк-грабе (граданачальнiк) кракаускi, с-та берасцен-скi - 24

К
Кажухоускi Васiль Алехнавiч. Кожуховский Василей Олехнович, баяр. белацаркоускi - 10
Козловича / Казловича Гришко / Гриш Трошкевича, баяр. дабышанскi - 16
Каир Юрий, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Коморовский (Камаровский) Станислав, п., пiс. караля, першы муж Цыбульскай Дароты - 4
Капуста (Капусто) Андрей Тимофеевич, кн., дз-ца оуруцкi - 1
Корицкая Ярошовая / Ерошовая - Довойновна Ганна Андреевна, панi, канюшая гасп., жонка Карэцкага Яраша - 20
Корицкий Петр [Ярошович], сын Карыцкай Ярашавай Давойнауны Ганны - 20
Корицкий Ярош / Ерош, п., канюшы дворны гасп., дз-ца валожынскi, гераноенскi i трабскi - 11, 20
Корецкий Богуш Федорович, кн., с-та брас. i вен. - 2
Косинский Станислав Андреевич, вышагародскi вiлен. Радзiвiла Мiкалая - 27
Кгедройть Андрей, п. - 41
Кгезкгайла Станислав Миколаевич, п., падч. гасп., с-та магiл. i тыкоцiнскi - 18
Киршин, мешч. вiлен. - 25, 26
Кирила / Кирыла, св. - 7
Кишка Техоновский Миколай Петрович, п., падч. ВКЛ, дарагiцкi с-та - 44
Кмитич Криштоф, п., дз-ца оуруцкi - 1
Кноф Кондрат, п., апякун при сыне Андрэя Марштына - 41
Князевич Иван, шляхцiч, баяр. Глябовiча Мiкалаевай Настассi - 40
Князевич Исай, шляхцiч, баяр. Глябовiча Мiкалаевай Настассi - 40
Красносельский / Красноселский / Красноселских Роман Иванович, зям. брас. - 2
Красовская Якубовая - Глебовичовна Реина / Рейна / Райна Миколаевна, панi, дачка Глябовiча Мiкалая, жонка Красоускага Якуба - 40
Красовский Щасный / Щастный, плябан меднiцкi - 50
Красовский Якуб, п., зям. гасп., зяць Глябовiча Мiкалаевай Настассi - 40
Крол Томкел Томашевич, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Кривошия Миколай Боркович, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Кузьма. Кузма, сын Гаковiча Марцiна - 48, 49
Кунцович Иван, п., дз-ца ясвоiнскi, мытнiк ков. - 42
Кунцовичи: Аврам, Костянтин, Мартин, Федор, браты, сыны Кунцовiча Iвана - 42
Кчестовтувта Мартин Янович, баяр. гасп. Т-га п-та- 12
Кчестовтувта Петр Янович, баяр. гасп. Т-га п-та - 12
Кчестовтувта Ян, бацька Пятра i Марцiна Янавiчау - 12
Кепурник Мартин, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37

Л
Ловейковича Никифор / Михайло Григорьевич / Гринкевич, дв. гасп. - 11
Лонцович Мис, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Лашч (Лащ) Александр, п., падкаморы бельскi, с-та ковельскi - 38
Ледвик, барбар каралеускi - 3
Ленский Лукаш, п., ложнiчы гасп., дз-ца жосленскi i дунiловiцкi - 21
Либнаровая Каспаровая Оршуля, цiвуновая i гараднiчая троцкая - 18
Липницкий, п. - 41
Луцел (Лутел), чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Лядский Иван Иванович, п., ляснiчы падляшскi - 30

М
Мокгилницкий (Магильницкий) Станислав, п., служ. в-ды вiлен-га - 25
Маковецкий Ян, кн., канонiк варшаускi, плябан кобрынскi, пiс. гасп. скарбны - 38
Мокарович (Макарович) Иван [Михайлович], сын Макаравiча Мiхайлы - 15
Мокарович (Макарович) Кузьма / Кузма, баяр. белацаркоускi - 9
Мокарович (Макарович) Михайло, дв. каралеускi - 15
Малкгореты, св. дзень - 26
Маликбашич Осан, татарын Науг-га п-та, брат Малiкбашыча Усяiна - 51
Маликбашич Усеин, татарын Науг-га п-та, брат Малiкбашыча Асана - 51
Монкова Зофия, б-ня путная - 37
Мартинкель, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Морштын (Морштыл) Андрей, п., дз-ца даугялiшскi i опскi - 41
Морштын Крыштоф, п. - 41
Морштын Юрков, п., прыяцель Марштына Андрэя - 41
Морштын Янов, п., прыяцель Марштына Андрэя - 41
Морштынова Зофея, жонка Марштына Андрэя - 41
Марина Борисовна, жонка Воукавiча Льва Iванавiча - 43
Марея [Мария], свята нараджэння панны - 18
Масалский Михайла Богушевич, кн. - 15
Масковiч Яцка. Москович Яцка, п., дв. гасп. - 11
Микула Ширкович - гл. Шырковiч Мiкула - 17
Микентевич Дашко, пад. гасп. Крыч-ай в-цi - 17
Микитинович (Микитинич) Остафей Матфеевич, кн., сын Забярэзенскай Янавай Барбары - 44
Микола Вышогородский, св. - 11
Милошевич Мац, чал. Шэмбелевай Целiчанкi Зафеi - 48, 49
Михайлович Валентый, зям. гасп. - 36
Михайловичи, слугi путныя двара Гайцунiшкi - 21
Михаловский Войтех Юхнович, баяр. гасп. гальшанскi - 19
Михнович Ясос/Ясох, чал. Шэмбелевай Целiчанкi Зафеi - 48, 49
Михновичи: Павел, Юръис, Петр, людзi цяглыя Радзiвiла Мiкалая - 37
Мстиславская Марина Михайловна, княжна, панi, падчашыная, жонка Кiшкi Цеханоускага Мiкалая, сястра Барбары, Багданы, Настассi Мсцiслаускiх - 44
Мстиславский Михайло, кн., бацька Барбары, Багданы, Марыны, Настассi Мсцiслаускiх - 44
Мышковский Станислав, п., член Панскай Рады, войскi кракаускi, с-та магдэбургскi - 24
Мякостып Петрык, хлопец Лавейкавiча Нiкiфара - 11
Мелешкович Семен, войт кiеу. - 43

Н
Новицкий Ян Андреевич, п., нам. вiлен. - 20
Нарбут Войтех Ленартович, кн., канонiк вiлен. - 3
Нарбут Войтех Миколаевич, кн., член Панскай Рады, канонiк вiлен. - 24
Нарбут Войтех, п., бацька Шостакавай Жыгiмонтавай Ганны - 3
Нарвидович Стасел, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37

О
Одэр Иван - 11
Озерицкий Андрей, кн., с-та аршанскi - 11
Олехнович Гринко, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Олехнович Ян, п. - 48, 49
Опанаска, дзяк Лавейкавiча Нiкiфара - 11
Островецкий Павел Каспрович, п., хар. ашм. - 20
Островский Мартин, п. з. Ласка, маляр - 25, 26
Остиковая Григоревая Григоревича - [Мстиславская] Настазея Михайловна, панi, княжна, панi вiлен-ая, дзяржаучыная упiцкая - 44

П
Подемков Станислав - 41
Палецкий Мартин, п., дв. гасп. - 37
Полубенский Василий Андреевич, кн., с-та мсц. -47
Полубенский Иван [Васильевич], кн., с-та мсц., сын Палубенскага Васiлiя - 47
Повлевский (Поскевски) Ивашко / Ивошко, селянiн (вер.) у Нуткiняцех Ашм-га п-та - 19
Пац Миколай, кн., бiс. кiеу., м-лак гасп. - 37
Пошусвенский (Пошушвенский) Миколай Шимкович,
   п. - 3, 20, 42;
   ц. гасп. эйрагольскi - 3, 20;
   м-лак гасп., спрауца дз-вы Упiцкае - 42
Петковичь (Петкович) Матей, п., чашнiк гасп. - 42
Петкевич Арбелис, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Петрель, брат Мiлашэвiча Маца - 48, 49
Петрашкович Матейян, чал. цяг.(селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Петрашкович Мис, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Плаксич Гридко, мешч. оуруцкi, слуга - 1
Плудевъя, (сялянка) Радзiвiла Мiкалая - 37
Плудеевич Метелис, чал. цяг.(селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Прекгудовичи (Прекудовнчи), людзi путныя Шэмбелевай Целiчанкi Зафеi - 48, 49
Пророкович Александр, служ. Слуцкага Юрыя Юр'евiча - 33
Промкел, зяць Плудзеевай - 37
Пронский Фредрих Глебович, кн., в-да кiеу., дз-ца чарнобыльскi - 7-10
Пудовня Бертюс, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37

Р
Радзивил Миколай Юрьевич / Юревич, вяльможны п. - 20;
   п., в-да троц., дз-ца лiдскi, васiлiшскi, белiцкi i са-мiлiшскi - 12, 20, 37;
   с-та мазырскi - 37
Радзивил Миколай [Янович], вяльможны п. - 20;
   п., в-да вiлен., м-лак земскi, канцлер ВКЛ - 1, 2, 7-10, 24, 27;
   с-та берасц., дз-ца барысаускi i шоуленскi - 20, 24, 27
Радомский Михал Миколаевич, дв. гасп. - 31
Раецкий Балцер, служ. Слуцкага Юрыя Юр'евiча - 33
Рокицкий Станислав Миколаевич, п., зям. гасп. - 48, 49
Раклевича Станислав Якубович, зям. гасп. - 29
Рамултов Станислав, п. - 41
Римкович (Рымкович) Балелис, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Римкович (Рымкович) Юрий, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Римкович (Рымкович) Ян, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Римковичи (Рымковичи): Матель и Мисель, людзi цяглыя Радзiвiла Мiкалая, сыны Рымковiча Яна - 37

С
Сава, баяр. гасп. ковельскi - 38
Соломерецкий (Соломирецкий) Иван Васильевич, кн., дз-ца глушскi i быхаускi - 16;
   с-та мсц. i радамальскi - 47
Сонкголовая Миколаевая, панi - 48, 49
Санкгушковича Кошерская Андреевая Михайловича - [Мстиславская] Богдана Михайловна, кнг., старасцiная луцкая - 44
Санкгушковича Кошерский (Коширский) Андрей Михайлович, кн., с-та луцкi - 46
Сапега Павел Иванович, п., м-лак гасп., бацька Чыжовай Адамавай Фядоры - 24
Сапега Степан Янович, дв. гасп. - 6
Семашковичи: Войтех, Миколай, Ян, б-ры Ж-ай з-лi, браты - 39
Сеницкий (Сенницкий) Грегор (Рыгор), кн., плябан трабскi - 45
Сеницкий Олекшей, кн., каплан дворны гасп. - 45
Скумин Лвович, п., м-лак гасп. - 42
Слуцкий Семен Юревич, кн. - 13, 33
Слуцкий Юрий Юрьевич (Юръевич), кн. - 13, 33
Спеваков Юрка, п. - 41
Спыток Ян, п., член Панскай Рады, крайчы к-вы - 24
Станислав, п. з Дзявялтова - 41
Станчик, патужнiк (сауладальнiк) Арцiмцовiча Iвана - 19
Станюшковая Барбара, мяшч-ка вiлен-ая - 13
Стасель, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Стасюк, парабак нявольны касцёла панны Марыi у Трабах - 45
Суриновы: Немир, Стась, зямяне кiеу-iя - 1
Стянчуновичи: Каспер, Кгрик, Шиiико, людзi цяглыя Радзiвiла Мiкалая - 37
Стецкович Солтан, зям. кiеу. - 1
Семашка Богдан Михаiiлович, п., пiс. к-вы Боны - 38
Семенский, п., канюшы дворны гасп. - 25
Серейкович Семашка, бацька Войцеха, Мiкалая, Яна Семашковiчау - 39

Т
Тамаш Станиславович, баяр. гасп. Ков-га п-та - 39
Тарло Кгабриял, п., ахмiстр к-вы, с-та хелмскi - 20
Тарелко Матъфей, мешч. оуруцкi, слуга - 1
Татаринович Андрелис, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Телитича / Телец / Телица Ян Матеевич, бацька Шэмбелевай Мiхайлавай Зафеi - 48, 49
Товчевич Миколай, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Томкель, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Толстик Ян, п., мешч. вiлен. - 25, 26
Требуховский Миколай, п., вяльможны п., член Панскай Рады, падкаморы каралеускi карунны - 24, 41;
   апякун пры сыне Андрэя Марштына - 41

У
Урлих Ян, п., мешч. вiлен. - 25, 26
Ушала Томкел, чал. цяг. (селя-нiн) Радзiвiла Мiкалая - 37

Ф
Фальчевский (Фалчевский) Фронцко, п., с-та ковельскi -38

Х
Ходосович Якуб Калитич, баяр. путны Глябовiча Мiкалаевай Настассi, ураднiк яе у м. Вераскава - 40
Хадасовiчы. Ходосовичи, слугi путныя Глябовi-ча Мiкалаевай Настассi - 40
Ходкевич / Ходкевича Ероним Александро-вич, п., п. троц., с-та ж., дз-ца плоцельскi, цяльшоускi i вiлькейскi - 11, 37
Ходкевича Григорей Александрович, п., в-да кiеу., дз-ца кармялоускi - 43
Халецкий Остафей, п. - 15
Халецкий Есиф, п., м-лак гасп. чаркаскi - 42
Хребтович Герман, архiепiскап, уладыка пол., вiцеб., мсц. - 5

Ц
Цыбулская Дорота, панi, жонка Зяноуевiча Яна Мiхайлавiча - 4
Цыприский Петр, п., дв. кара-леускi - 41
Цялiцiча / Цялец / Цялiца. Телитича / Телец / Телица Ян Матеевич, бацька Шэмбелевай Мiхайлавай Зафеi - 48, 49

Ч
Чеботар Андрей, чал. прыхожы Шэмбелевай Целiчанкi Зафеi. - 48, 49
Чекмак / Чакмак / Чеклак, служ. Гаштольда Альбрахта Марцiнавiча, муж Барбары - 45
Чекмаковая Барбара, служэбнiца Гаштольдавай Альбрахтавай Марцiнавiча Зафеi, жонка Чакмака - 45
Чиж Адам Лвович, дв. гасп., стрыечны брат Чыжа Станiслава Андрэевiча - 24
Чиж Лев Васильевич, брат Чыжа Сямёна Васiльевiча - 24
Чиж Лев Семенович, п., бацька Чыжа Адама - 24
Чиж Станислав Андреевич, стрыечны брат Чыжа Адама Львовiча - 24
Чиж Семсн Васильевич, брат Чыжа Льва Васiльевiча - 24
Чижовая Адамовая - Сопежанка / Сапежанка Федора Павловна, панi, жонка Чыжа Адама Львовiча, пасля Валовiча Астафiя - 24

Ш
Шавула Богдан Иванович, пад. гасп. з Кiева - 7
Шостак / Шесток Жыкгимонт, п., муж Нарбутавай Ганны Войцехауны - 3
Шостак / Шосток Миколай [Жыкгимонтович], сын Шостака Жыгiмонта - 3
Шостаковая / Шестаковая Жыкгимонтовая / Жикгимонтавая - Нарбутовна Ганна Войтеховна, панi, зям-ка гасп-ая, жонка Шостака Жыгiмонта - 3
Шрам Гришка, служ. Карэцкага Богуша Фёдаравiча - 2
Шилинкг Фредрых, п. - 41
Шимкович Ян, п., м-лак, пiс. гасп., с-та тыкоцiнскi - 30
Ширкович Гришко, пад. гасп. Крыч-ай в-цi - 17
Ширкович Микула, пад. гасп. Крыч-ай в-цi - 17
Шембелевая Михайловая Себестыяновича - Теличанка Зофея Яновна Матеевича, зям-ка каралеуская, жонка Шэмбеля Мiхайлы, дачка ЦялiцiчаЯна -48, 49
Шембель Михайла / Михал Себестыянович, зям. гасп. Ков-га п-та, муж Целiчанкi Зафеi Янауны - 48, 49

Щ
Щасный, сын Тамаша Станiслававiча -39

Э
 -

Ю
Юркгель, сын Жамойцiна Бонiса - 48,49
Юрчинский Войтех, п., пiс., скарбны гасп. - 11
Юрий, зяць Бабелевай - 37
Юшкович (Юшкевич) Михал, п., суддзя ков. - 48, 49

Я
Якович Григорей, п., зям. гасп. Науг-га п-та - 40
Якубовнч Езель, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкапая - 37
Якубович Пашко, чал. цяг. (селянiн) Радзiвiла Мiкалая - 37
Ялцович (Елцович) Федор, зям. кiеу. - 1
Ян / Янель, сын Жамойцiна Бонiса - 48, 49
Ян, кн., член Панскай Рады, алект ж., - 24;
   кн., вяльможны п., бiс. ж. - 44
Яновая Зофия, б-ня путная - 37
Янелис, чал. прыхожы Шэмбелевай Целiчанкi Зафеi - 48, 49
Ярохович Семен, чал. цяг. (селянiн) Шэмбелевай Целiчанкi Зафеi - 48, 49
Ярцов Протас Костянтинович, баяр. крыч. - 17
Ясенский/Ясинский Войтех, п., кухмiстр гасп., ц. вiлен., дз-ца ушпальскi i пянянскi - 25, 26


 

 

 

 

 

 

 

Hosted by uCoz