к оглавлению

ПЕРЕПИСЬ ВОЙСКА ВКЛ 1528 ГОДА.

Принятые сокращения:

б.         - боярин, боярыня, бояре
в-д        - воевода, воеводство
вол.       - волость
вял.       - великий
г.         - год, город
дв.        - дворянин
дз-ца      - (государственный ?)
з.         - зямянин, зямянка (бел)
з-ля       - земля
кар.       - король, королева.
кн.        - князь
кнг.       - княгиня
кнж.       - княжна
лiт        - литовский
м.         - местечко
марш.      - предводитель дворянства (маршалок)
м-к        - маенок (поместье)
мяшч.      - мещанин
нам.       - наместник
п.         - пан
пав.       - повет (волость, район)
памылк. -  - вероятно ошибка, описка
пол.       - польский
с.         - село
сс.        - села
с-та       - староста
т.         - татарин, татары, татарка
хар.       - хорунжий, хорунжество.

к оглавлению


 

Hosted by uCoz