Смоленский Губернский воинский начальник доносит Г.Губернатору, что Военный Министр, принимая во внимание бедственное положение тех отставных чинов, проживающих в Смоленской губернии, которые, имея кусок хлеба от родных, а потому не быв на казенном содержании при уездных командах, хотя имели полное право быть причисленными к этим командам, как по своей старости и долговременной службе, так и по участию во многих компаниях; но в настоящее время, по всеместному неурожаю, лишившиеся пропитания, разрешил производить сим нижним чинам паек от уездных команд, в предь до лучшего состояния крестьян, с тем однакож, чтобы подобныя выдачи были назначаемы с самою строгою разборчивостью.

Почему, Воинский Начальник просит Г.Губернатора сделать следующия распоряжения:

предписать исправникам доставить списки отставным нижним чинам, которые:

1) неполучают по 3 рубля сер. в месяц из Казначейства; лица эти известны потому что каждый имеет при себе расчетную тетрадь и в случае если такой мог быть записан ошибочно, то ошибка эта будет исправлена в Управлении.

---- лист 1 оборот ----

2) Не получающим пансиона, у таковых лиц т[акже] имеются расчетные листы от Казенных палат и кроме сего известны живущим с ними обывателям.

Затем, отставные старики ветераны, дряхлые, увечные и раненые, не получающие по 2-м вышесказанным пунктам, могут быть зачислены на выдачу пайка, для сего при списках доставить:

   1. свидетельства и неимении средств у родных пропитывать их.
   2. личное удостоверение исправника и уездного доктора о дряхлости и увечности отставника.
   3. отобрать у них указы об отставке, билеты, а за неимением показания со слов .
   4. все сведения эти предоставить со справками к нему, Губернскому Воинскому Начальнику по возможной скорости, для зачисления на паек.

О чем 1 Отделение Губернского Правления с разрешения Г.Исправ. должн. Вице-Губернат.. давая знать Вашему Высокоблагородию предписывает:
тотчас с получения настоящего писания принять меры к точному исполнению изложенного сообщения Воинского Начальника относительно устройства бедственного положения отставных нижних чинов, проживающих в Смоленской губернии, на которых обращено внимание Г.Военным Министром, чтобы все просимые сведения с надлежащими справками были доставлены прямо Смоленскому Губернскому Воинскому Начальнику.

Советник: _____

Старший делопроизводитель: ____

Губернское Правление 10 числа сего Апреля за №5298, предписало Вашему Высокоблагородию немедленно доставить Смоленскому Губернскому Воинскому Начальнику списки отставным нижним воинским чинам, проживающим в г.Сычевках и уезде онаго, для зачисления их на паек.

Между тем, означенные нижние чины, в значительном числе являясь ко мне, лично просят о скорейшем удовлетворении их от казны содержанием.

---- лист 2 оборот ----

Почему поручаю Вашему Высокоблагородию немедленно, с получения сего доставить Воинскому Начальнику Требуемые предписанием Губернского Правления от 10 Апреля списки отставным нижним чинам , проживающим в г.Сычевках и уезде онаго, с изложением в списках всех требуемых сведений.

Советник: